БТА - 16 Юни 09:15

В Софийския университет утре от 10.00 часа ще бъде открит
Центърът за научни изследвания и информация “Ханс Кристиян
Андерсен“, съобщиха от висшето училище.
Той е основан от СУ и от Южнодатския университет в град
Оденсе, родното място на великия датски писател. Центърът ще
функционира към специалност “Скандинавистика“. Специалистите в
него ще приемат и обработват дарения от книги, включително и на
български издателства, и ще ги предоставят за ползване от широк
кръг читатели - изследователи, преподаватели, студенти от
цялата страна.
Центърът ще изготвя т.нар. българска “Андерсениана“ - опис и
сбирка на преводи, проучвания и всякакви текстове на наши
автори, посветени на творчеството на датския класик.
Специалност “Скандинавистика“ е подготвила и сборник с
материали от международната конференция, посветена на
двестагодишнината от рождението на Андерсен, чествана в световен
мащаб през 2005 г.
За откриването ще пристигне специално от Оденсе професор
Йохан де Мюлиус, виден специалист по Андерсен и ръководител на
датския Андерсенов център. В рамките на тридневната /17, 18 и 19
юни/ програма на това събитие ще бъде представен и първият
датско-български речник, изготвен от датската езиковедка Лисе
Боструп от Копенхагенския университет и Владимир Старирадев,
преводач на Андерсеновите творби.